This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and translation services, and virtual simultaneous interpretation. Subject matter: Technical law enforcement relating to fisheries management and marine policy or similar. The ability to interpret/translate technical law enforcement and fisheries policy-based conversations in meetings and training, and documents from English to Spanish and vice versa will be essential. Preference will be given to linguists residing in Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panama, and Peru. Must have experience presenting technical language related to topics including fisheries management, marine policy, and/or law enforcement and other similar or related topics in Spanish and English.
About the Project Starting in August 2023, you will be part of a team providing in-person and virtual simultaneous interpretation services for multiple workshops, meetings, or training lasting between 1 and 10 days in any of the following countries: Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panama, and Peru. These workshops focus on technical skills, law enforcement operations, screening vessels for suspicion of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing activities, vessel inspection procedures, the implementation of the Port State Measures Agreement (PSMA), and detection of IUU fishing violations. Additionally, provide in-person simultaneous interpretation services for meetings, training, or workshops in dynamic locations, such as on boats, in the field, visiting different offices in a city or town, etc. These services will require that the interpreters are mobile and will not be able to use an interpretation booth. Dynamic location needs can range between a half day to 6 days of interpretation in the following countries: Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panama, and Peru.
Requirements Must have the following qualifications: 1. Written and verbal bilingual, professional fluency in Spanish and English (interpreters and translators). 2. Experience or professional familiarity in both languages with technical topics including fisheries management, marine policy, and international law (interpreters and translators). 3. Excellent written and verbal communication skills (all). 4. Preference will be given to linguists residing in Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panama, and Peru.
Benefits This contract begins in August 2023. This is a 1099 Contract Position. We pay twice per month on the 1st and 15th of each month.
...your technical knowledge and deepen expertise. Responsible to train peers and provide support when needed. Key Accountabilities... ...colleagues to record and submit all necessary information as the development process moves forward. Project Management: Work within an established...
...working very hard to be a top-quality employer within the community, then we welcome you to join our team. We are hiring for a SECOND SHIFT - Stevens location Hours are: 2:30 - 11 (with mandatory OT & Saturdays) As a meat packaging laborer, you will work in a...
...Hiring: GCP Engineer Kubernetes / Docker / Cloud Infrastructure We're hiring an experienced GCP Engineer with strong hands-on expertise in Google Cloud Platform, Kubernetes, Docker, and cloud-native technologies to design, deploy, and manage scalable, secure,...
...Job Title: Occupational Therapist (OT) Job Type: Nonexempt,Part time Schedule: Med/Surg, Inpatient, Weekend/Holiday rotation Your experience matters Lifepoint Rehabilitation is part of Lifepoint Health , a diversified healthcare delivery network...
...Law Clerk is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it. Why this role matters...